Dua Library

Rabbish-rah li sadri, wa yassir li amri, wahlul 'uqdatan min lisani, yafqahu qawli

My Lord, expand for me my chest, ease for me my task, and untie the knot from my tongue, that they may understand my speech. (The prayer of Musa.)

Anni massaniyad-durru wa anta arhamur-rahimin

Indeed adversity has touched me, and You are the Most Merciful of the merciful. (The prayer of Ayyub in his illness.)

Rabbi la tadharni fardan wa anta khayrul-warithin

My Lord, do not leave me alone (without offspring), and You are the best of inheritors. (The prayer of Zakariya.)

Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqir

My Lord, indeed I am, for whatever good You send down to me, in need. (The prayer of Musa when he was poor and a stranger.)

Rabbi hab li hukman wa alhiqni bis-salihin, waj'al li lisana sidqin fil-akhirin

My Lord, grant me wisdom and join me with the righteous, and grant me a truthful reputation among later generations. (The prayer of Ibrahim.)

Anni maghlubun fantasir

Indeed I am overcome, so help me. (The prayer of Nuh.)

At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu 'alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh, as-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin, ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh

All greetings, prayers, and good things are for Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah. I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger. (The tashahhud, said sitting in prayer.)

Allahumma salli 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama sallayta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahim, innaka hamidun majid, Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahim, innaka hamidun majid

O Allah, send prayers upon Muhammad and upon the family of Muhammad, as You sent prayers upon Ibrahim and upon the family of Ibrahim; indeed You are Praiseworthy, Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, as You blessed Ibrahim and the family of Ibrahim; indeed You are Praiseworthy, Glorious. (The salawat, said in the tashahhud.)

Allahumma hawalayna wa la 'alayna, Allahumma 'alal-akami waz-zirab, wa butunil-awdiyah, wa manabitish-shajar

O Allah, around us and not upon us; O Allah, upon the hills, the mounds, the valley-bottoms, and the places where trees grow. (Said asking that abundant rain be diverted from harm.)

Sajada wajhi lilladhi khalaqahu wa shaqqa sam'ahu wa basarahu bihawlihi wa quwwatih

My face has prostrated to the One who created it and gave it hearing and sight by His might and power. (Said in the prostration of Quran recitation.)

Allahummahdini fiman hadayt, wa 'afini fiman 'afayt, wa tawallani fiman tawallayt, wa barik li fima a'tayt, wa qini sharra ma qadayt, fa'innaka taqdi wa la yuqda 'alayk, wa innahu la yadhillu man walayt, tabarakta rabbana wa ta'alayt

O Allah, guide me among those You have guided, grant me wellbeing among those You have granted wellbeing, take me into Your care among those You have taken into Your care, bless for me what You have given, and protect me from the evil of what You have decreed. For You decree and none decrees over You; none is humiliated whom You befriend. Blessed are You, our Lord, and Exalted. (The qunut of witr.)

Bismillahi wallahu akbar

In the name of Allah, and Allah is the Greatest. (Said when slaughtering a sacrifice.)

Inna lillahi ma akhadh, wa lahu ma a'ta, wa kullun 'indahu bi'ajalin musamma

To Allah belongs what He took, and to Him belongs what He gave; and everything with Him has an appointed term. (Said to console the bereaved - let them be patient and seek reward.)

As-salamu 'alaykum ahlad-diyari minal-mu'minina wal-muslimin, wa inna in sha' Allahu lalahiqun, as'alullaha lana wa lakumul-'afiyah

Peace be upon you, O dwellers of these abodes, believers and Muslims. We will, if Allah wills, join you. I ask Allah for wellbeing for us and for you. (Said on entering a graveyard.)

Astawdi'ullaha dinaka, wa amanataka, wa khawatima 'amalik

I entrust to Allah your religion, your trust, and the last of your deeds. (Said in farewell to one setting out on a journey.)

Subhanallahi wa bihamdih, subhanallahil-azim

Glory be to Allah and praise be to Him; glory be to Allah the Most Great. (Two words light on the tongue, heavy on the scale, beloved to the Most Merciful.)

Aftara 'indakumus-sa'imun, wa akala ta'amakumul-abrar, wa sallat 'alaykumul-mala'ikah

May the fasting break their fast with you, may the righteous eat your food, and may the angels send blessings upon you. (Said by a guest who breaks fast at a host.)

Allahumma barik lana fi thamarina, wa barik lana fi madinatina, wa barik lana fi sa'ina, wa barik lana fi muddina

O Allah, bless for us our fruit, bless for us our city, bless for us our sa (measure), and bless for us our mudd (measure). (Said on seeing the first fruit of the season.)

Allahumma rabban-nas, adhhibil-bas, ishfihi wa antash-Shafi, la shifa'a illa shifa'uk, shifa'an la yughadiru saqama

O Allah, Lord of mankind, remove the harm; heal him, for You are the Healer. There is no healing but Your healing - a healing that leaves no illness. (Said over the sick, wiping with the right hand.)

Allahumma inni a'udhu bika min munkaratil-akhlaq, wal-a'mal, wal-ahwa'

O Allah, I seek refuge in You from evil character, evil deeds, and evil desires.

Allahumma at'im man at'amani, wa asqi man asqani

O Allah, feed the one who fed me, and give drink to the one who gave me drink. (Said for a host who provides food or drink.)

Ahabbakal-ladhi ahbabtani lah

May the One for whose sake you love me love you. (The reply when someone says: I love you for the sake of Allah.)

Allahumma inni a'udhu bika minal-ju', fa'innahu bi'sad-daji', wa a'udhu bika minal-khiyanah, fa'innaha bi'satil-bitanah

O Allah, I seek refuge in You from hunger, for it is a wretched companion; and I seek refuge in You from treachery, for it is a wretched inner trait.

Allahumma aghithna, Allahumma aghithna, Allahumma aghithna

O Allah, send us rain; O Allah, send us rain; O Allah, send us rain. (Said seeking rain in drought.)

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir, alhamdu lillah, wa subhanallah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billah, Allahummaghfir li

There is no god but Allah alone, without partner; His is the dominion and His is the praise, and He is able to do all things. All praise is for Allah; glory be to Allah; there is no god but Allah; Allah is the Greatest; and there is no might nor power except with Allah. O Allah, forgive me. (Whoever wakes at night and says this, then supplicates, is answered; if he makes wudu and prays, his prayer is accepted.)

Allahumma inni a'udhu bika min fitnatin-nari wa 'adhabin-nar, wa fitnatil-qabri wa 'adhabil-qabr, wa sharri fitnatil-ghina, wa sharri fitnatil-faqr

O Allah, I seek refuge in You from the trial of the Fire and the punishment of the Fire, from the trial of the grave and the punishment of the grave, from the evil of the trial of wealth, and from the evil of the trial of poverty.

Rabbi qad ataytani minal-mulki wa 'allamtani min ta'wilil-ahadith, fatiras-samawati wal-ardi anta waliyyi fid-dunya wal-akhirah, tawaffani musliman wa alhiqni bis-salihin

My Lord, You have given me sovereignty and taught me the interpretation of dreams. Originator of the heavens and the earth, You are my Protector in this world and the Hereafter. Cause me to die a Muslim and join me with the righteous. (The prayer of Yusuf.)

Rabbana la taj'alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin, wa najjina birahmatika minal-qawmil-kafirin

Our Lord, do not make us a trial for the wrongdoing people, and deliver us by Your mercy from the disbelieving people. (The prayer of the people of Musa.)

Rabbana atmim lana nurana waghfir lana innaka 'ala kulli shay'in qadir

Our Lord, perfect for us our light and forgive us; indeed You are able to do all things. (The prayer of the believers on the Day of Judgment.)

La hawla wa la quwwata illa billah

There is no might nor power except with Allah. (The Prophet said it is a treasure from the treasures of Paradise.)

Allahumma inni a'udhu bika minal-ma'thami wal-maghram

O Allah, I seek refuge in You from sin and from debt. (When asked why he so often sought refuge from debt, the Prophet said: when a man is in debt, he speaks and lies, and he promises and breaks it.)

Ya muqallibal-qulubi thabbit qalbi 'ala dinik

O Turner of the hearts, make my heart firm upon Your religion. (The Prophet often swore by "the Turner of the hearts" and made this dua.)

Allahumma musarrifal-qulubi sarrif qulubana 'ala ta'atik

O Allah, Director of the hearts, direct our hearts to Your obedience.

Allahumma inni as'aluka fi'lal-khayrat, wa tarkal-munkarat, wa hubbal-masakin, wa an taghfira li wa tarhamani, wa idha aradta fitnata qawmin fatawaffani ghayra maftun, as'aluka hubbak, wa hubba man yuhibbuk, wa hubba 'amalin yuqarribu ila hubbik

O Allah, I ask You for the doing of good deeds, the avoiding of evil deeds, and the love of the poor; that You forgive me and have mercy on me; and if You will a trial for a people, take me to You untried. I ask You for Your love, the love of those who love You, and the love of deeds that draw near to Your love.

wa as'alukar-rida'a ba'dal-qada', wa as'aluka bardal-'ayshi ba'dal-mawt, wa as'aluka ladhdhatan-nazari ila wajhik, wash-shawqa ila liqa'ik, fi ghayri darra'a mudirratin wa la fitnatin mudillah

O Allah, I ask You for contentment after Your decree, a cool life after death, the delight of gazing upon Your Face, and the longing to meet You - without a harmful adversity or a misguiding trial. (An excerpt of the dua of Ammar ibn Yasir.)

Allahumma ahlilhu 'alayna bil-yumni wal-iman, was-salamati wal-Islam, rabbi wa rabbukallah

O Allah, bring it over us with blessing, faith, safety, and Islam. My Lord and your Lord is Allah. (Said on seeing the new crescent.)

Alhamdu lillahil-ladhi 'afani mimma-btalaka bih, wa faddalani 'ala kathirin mimman khalaqa tafdila

All praise is for Allah who saved me from that with which He afflicted you, and favored me greatly over many He created. (Said quietly on seeing someone afflicted.)

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, yuhyi wa yumit, wa huwa hayyun la yamut, biyadihil-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir

There is no god but Allah alone, without partner. His is the dominion and His is the praise. He gives life and causes death, and He is Living and does not die. In His hand is all good, and He is able to do all things. (Said on entering the market.)

Allahumma rabba Jibra'ila wa Mika'ila wa Israfil, fatiras-samawati wal-ard, 'alimal-ghaybi wash-shahadah, anta tahkumu bayna 'ibadika fima kanu fihi yakhtalifun, ihdini limakh-tulifa fihi minal-haqqi bi'idhnik, innaka tahdi man tasha'u ila siratin mustaqim

O Allah, Lord of Jibril, Mikail, and Israfil, Originator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the witnessed - You judge between Your servants in what they used to differ. Guide me to the truth in what is disputed, by Your leave; indeed You guide whom You will to a straight path. (The Prophet opened his night prayer with this.)

Allahumma inni as'aluka khayraha wa khayra ma fiha wa khayra ma ursilat bih, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ma fiha wa sharri ma ursilat bih

O Allah, I ask You for its good, the good within it, and the good it was sent with; and I seek refuge in You from its evil, the evil within it, and the evil it was sent with. (Said when the wind blows strongly.)

Rabbighfir li wa tub 'alayya innaka antat-Tawwabul-Ghafur

My Lord, forgive me and accept my repentance; indeed You are the Ever-Accepting of repentance, the Most Forgiving. (The Prophet would say it many times in a sitting.)

Allahumma inni as'alukal-jannata wa a'udhu bika minan-nar

O Allah, I ask You for Paradise, and I seek refuge in You from the Fire. (A man said this quietly in prayer; the Prophet said: It is around these two - Paradise and the Fire - that we have been murmuring.)

Allahu la ilaha illa huwal-Hayyul-Qayyum, la ta'khudhuhu sinatun wa la nawm, lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard, man dhal-ladhi yashfa'u 'indahu illa bi'idhnih, ya'lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bishay'in min 'ilmihi illa bima sha', wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard, wa la ya'uduhu hifzuhuma, wa huwal-'Aliyyul-'Azim

Allah - there is no god but He, the Ever-Living, the Sustainer of all. Neither drowsiness nor sleep overtakes Him. To Him belongs whatever is in the heavens and the earth. Who can intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what is behind them, and they encompass nothing of His knowledge except what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation does not tire Him. He is the Most High, the Most Great. (The Verse of the Throne - whoever recites it after each prayer, nothing keeps him from Paradise but death; recited before sleep, a guardian from Allah stays with him and no devil approaches until morning.)

Rabbana la tu'akhidhna in nasina aw akhta'na, rabbana wa la tahmil 'alayna isran kama hamaltahu 'alal-ladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa'fu 'anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna 'alal-qawmil-kafirin

Our Lord, do not take us to task if we forget or err. Our Lord, do not lay upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, do not burden us with what we have no strength to bear. Pardon us, forgive us, and have mercy on us. You are our Protector, so give us victory over the disbelieving people. (The closing of Surah al-Baqarah - whoever recites the last two verses at night, they suffice him.)

wahdini li-ahsanil-akhlaq la yahdi li-ahsaniha illa ant, wasrif 'anni sayyi'aha la yasrifu 'anni sayyi'aha illa ant

And guide me to the best of character, for none guides to the best of it but You; and turn away from me its evil, for none turns away its evil from me but You. (Part of the opening supplication in the night prayer.)

Allahumma inni a'udhu bika minal-barasi, wal-jununi, wal-judhami, wa min sayyi'il-asqam

O Allah, I seek refuge in You from leprosy, madness, elephantiasis, and evil diseases.

Allahumma inni as'aluka minal-khayri kullihi 'ajilihi wa ajilihi ma 'alimtu minhu wa ma lam a'lam, wa a'udhu bika minash-sharri kullihi 'ajilihi wa ajilihi ma 'alimtu minhu wa ma lam a'lam

O Allah, I ask You for all good - of the present and the future, what I know of it and what I do not - and I seek refuge in You from all evil - of the present and the future, what I know of it and what I do not. (The opening of a longer comprehensive supplication of Aisha.)

Allahumma inni a'udhu bika min 'ilmin la yanfa', wa min qalbin la yakhsha', wa min nafsin la tashba', wa min da'watin la yustajabu laha

O Allah, I seek refuge in You from knowledge that does not benefit, from a heart that does not humble itself, from a soul that is never satisfied, and from a supplication that is not answered.

Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un, Allahumma'jurni fi musibati wa akhlif li khayran minha

Indeed we belong to Allah, and to Him we return. O Allah, reward me in my affliction and replace it for me with something better. (Said when struck by any calamity.)

Allahummaghfir lahu warhamh, wa 'afihi wa'fu 'anh, wa akrim nuzulah, wa wassi' mudkhalah, waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-barad, wa naqqihi minal-khataya kama naqqaytath-thawbal-abyada minad-danas, wa abdilhu daran khayran min darih, wa ahlan khayran min ahlih, wa zawjan khayran min zawjih, wa adkhilhul-jannah, wa a'idhhu min 'adhabil-qabri aw min 'adhabin-nar

O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and pardon him, honor his reception, widen his entrance, wash him with water, snow, and hail, cleanse him of sins as a white garment is cleansed of dirt, give him a home better than his home, a family better than his family, and a spouse better than his spouse, admit him to Paradise, and protect him from the punishment of the grave or the punishment of the Fire. (Said in the funeral prayer.)

Ayibuna ta'ibuna 'abiduna sajiduna li-rabbina hamidun

We return, repenting, worshipping, prostrating, and praising our Lord. (Said on returning from a journey, after the takbir.)

Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak

Here I am, O Allah, here I am. Here I am, You have no partner, here I am. Indeed all praise, blessing, and dominion are Yours; You have no partner. (The talbiyah of Hajj and Umrah.)

Bismillah, Allahumma jannibnash-shaytan, wa jannibish-shaytana ma razaqtana

In the name of Allah. O Allah, keep the devil away from us, and keep the devil away from what You provide us. (Said by the spouses before intimacy.)

Allahumma inna naj'aluka fi nuhurihim, wa na'udhu bika min shururihim

O Allah, we place You before them (to face them), and we seek refuge in You from their evil. (Said when fearing a people or an enemy.)

Rabbana taqabbal minna innaka antas-Sami'ul-'Alim

Our Lord, accept from us. Indeed You are the All-Hearing, the All-Knowing. (The prayer of Ibrahim and Ismail while raising the foundations of the Kaaba.)

Rabbij'alni muqimas-salati wa min dhurriyyati, rabbana wa taqabbal du'a

My Lord, make me an establisher of prayer, and from my descendants. Our Lord, and accept my supplication. (The prayer of Ibrahim.)

Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqina imama

Our Lord, grant us from among our spouses and offspring comfort to our eyes, and make us leaders for the righteous.

Rabbi hab li minas-salihin

My Lord, grant me a righteous child. (The prayer of Ibrahim.)

Rabbi awzi'ni an ashkura ni'matakal-lati an'amta 'alayya wa 'ala walidayya wa an a'mala salihan tardahu wa adkhilni birahmatika fi 'ibadikas-salihin

My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents, and to do righteousness of which You approve, and admit me by Your mercy among Your righteous servants.

Hasbunallahu wa ni'mal-wakil

Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs. (Said by the believers when people warned them of a gathered enemy - it only increased their faith.)

Rabbana afrigh 'alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna 'alal-qawmil-kafirin

Our Lord, pour upon us patience, make firm our feet, and give us victory over the disbelieving people.

Allahumma inni as'alukal-huda wat-tuqa wal-'afafa wal-ghina

O Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency.

Allahumma aslih li diniyal-ladhi huwa 'ismatu amri, wa aslih li dunyayal-lati fiha ma'ashi, wa aslih li akhiratil-lati fiha ma'adi, waj'alil-hayata ziyadatan li fi kulli khayr, waj'alil-mawta rahatan li min kulli sharr

O Allah, set right for me my religion which is the safeguard of my affairs; set right for me my worldly life in which is my living; set right for me my Hereafter to which is my return; make life for me an increase in every good; and make death a relief for me from every evil.

Allahumma inni as'aluka 'ilman nafi'an, wa rizqan tayyiban, wa 'amalan mutaqabbala

O Allah, I ask You for beneficial knowledge, good provision, and accepted deeds. (Said in the morning.)

Allahumma rahmataka arju fala takilni ila nafsi tarfata 'ayn, wa aslih li sha'ni kullah, la ilaha illa ant

O Allah, it is Your mercy that I hope for, so do not leave me to myself for the blink of an eye, and set right all my affairs. There is no god but You. (A dua of distress.)

Allahummaghfir li dhanbi kullah, diqqahu wa jillah, wa awwalahu wa akhirah, wa 'alaniyatahu wa sirrah

O Allah, forgive me all my sins - the small and the great, the first and the last, the open and the hidden. (Said in prostration.)

Subhana rabbiyal-'azim

Glory be to my Lord, the Most Great. (Said in bowing (ruku), three times.)

Subhana rabbiyal-a'la

Glory be to my Lord, the Most High. (Said in prostration (sujud), three times.)

Rabbana wa lakal-hamdu hamdan kathiran tayyiban mubarakan fih

Our Lord, to You is all praise - abundant, good, and blessed praise. (Said on rising from bowing, after "Sami'a Allahu liman hamidah".)

Bismika rabbi wada'tu janbi, wa bika arfa'uh, in amsakta nafsi farhamha, wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi 'ibadakas-salihin

In Your name, my Lord, I lay down my side, and by You I raise it. If You take my soul, have mercy on it; and if You send it back, protect it with that by which You protect Your righteous servants. (Said on lying down to sleep.)

Allahumma qini 'adhabaka yawma tab'athu 'ibadak

O Allah, protect me from Your punishment on the Day You resurrect Your servants. (The Prophet would say it three times on going to sleep, placing his right hand under his cheek.)

Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur

All praise is for Allah who gave us life after He caused us to die, and to Him is the resurrection. (Said on waking.)

Astaghfirullahal-'azimal-ladhi la ilaha illa huwal-Hayyal-Qayyuma wa atubu ilayh

I seek forgiveness from Allah the Most Great, whom there is no god but He, the Ever-Living, the Sustainer, and I turn to Him in repentance. (Whoever says it, is forgiven even if he fled from battle.)

A'udhu billahi minash-shaytanir-rajim

I seek refuge in Allah from the accursed devil. (The Prophet said: if a man says it when angry, his anger will leave him.)

Allahumma aslamtu nafsi ilayk, wa fawwadtu amri ilayk, wa wajjahtu wajhi ilayk, wa alja'tu zahri ilayk, raghbatan wa rahbatan ilayk, la malja'a wa la manja minka illa ilayk, amantu bikitabikal-ladhi anzalt, wa binabiyyikal-ladhi arsalt

O Allah, I submit myself to You, entrust my affair to You, turn my face to You, and lay myself down relying on You, out of hope and fear of You. There is no refuge nor escape from You except to You. I believe in Your Book which You revealed and in Your Prophet whom You sent. (Said as the last words before sleep.)

Asbahna 'ala fitratil-Islam, wa 'ala kalimatil-ikhlas, wa 'ala dini nabiyyina Muhammadin sallallahu 'alayhi wa sallam, wa 'ala millati abina Ibrahima hanifan musliman wa ma kana minal-mushrikin

We have entered the morning upon the natural way of Islam, upon the word of sincerity, upon the religion of our Prophet Muhammad (peace be upon him), and upon the way of our father Ibrahim, who was upright, a Muslim, and not of the polytheists. (In the evening: Amsayna.)

Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaykan-nushur

O Allah, by You we enter the morning, by You we enter the evening, by You we live, by You we die, and to You is the resurrection. (Said morning and evening; in the evening begin: Amsayna wa bika amsayna.)

Allahumma 'afini fi badani, Allahumma 'afini fi sam'i, Allahumma 'afini fi basari, la ilaha illa ant

O Allah, grant me wellbeing in my body. O Allah, grant me wellbeing in my hearing. O Allah, grant me wellbeing in my sight. There is no god but You. (Said three times, morning and evening.)

Subhanallahi wa bihamdih

Glory be to Allah and praise be to Him. (Whoever says it a hundred times in a day, his sins are wiped away though they be like the foam of the sea.)

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir

There is no god but Allah alone, without partner. His is the dominion and His is the praise, and He is able to do all things. (Whoever says it a hundred times a day has a reward like freeing ten slaves, and is guarded from Satan that day.)

Allahumma inni a'udhu bika minal-kufri wal-faqr, Allahumma inni a'udhu bika min 'adhabil-qabr, la ilaha illa ant

O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty. O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave. There is no god but You. (Said three times, morning and evening.)

Allahumma inni a'udhu bika min zawali ni'matika, wa tahawwuli 'afiyatika, wa fuja'ati niqmatika, wa jami'i sakhatik

O Allah, I seek refuge in You from the withdrawal of Your blessing, the change of the wellbeing You have granted, the suddenness of Your punishment, and all that angers You.

La ilaha illallahul-'Azimul-Halim, la ilaha illallahu Rabbul-'Arshil-'Azim, la ilaha illallahu Rabbus-samawati wa Rabbul-ardi wa Rabbul-'Arshil-Karim

There is no god but Allah, the Tremendous, the Forbearing. There is no god but Allah, Lord of the Tremendous Throne. There is no god but Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth, and Lord of the Noble Throne. (The dua of distress.)

La ba'sa, tahurun in sha' Allah

No harm - it is a purification, if Allah wills. (Said when visiting someone sick.)

A'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir

I seek refuge in Allah and His power from the evil of what I feel and what I fear. (Place your hand on the place of pain, say Bismillah three times, then this seven times.)

Allahumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyata fid-dunya wal-akhirah

O Allah, I ask You for pardon and wellbeing in this world and the Hereafter.

Allahumma inna nas'aluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa, wa minal-'amali ma tarda, Allahumma hawwin 'alayna safarana hadha watwi 'anna bu'dah

O Allah, we ask You on this journey of ours for righteousness and taqwa, and for deeds that please You. O Allah, make this journey easy for us and fold up its distance. (From the travel dua, said after the takbir when setting out.)

Subhanakallahumma wa bihamdika, ashhadu an la ilaha illa ant, astaghfiruka wa atubu ilayk

Glory be to You, O Allah, and praise. I bear witness that there is no god but You; I seek Your forgiveness and turn to You in repentance. (The expiation of the gathering, said when rising to leave.)

Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbul-'afwa fa'fu 'anni

O Allah, You are Pardoning and You love to pardon, so pardon me. (Taught for Laylat al-Qadr.)

Allahummakfini bihalalika 'an haramika, wa aghnini bifadlika 'amman siwak

O Allah, suffice me with what You have made lawful instead of what You have forbidden, and enrich me by Your bounty so I need none but You. (For relief from debt.)

Allahumma inni as'aluka min fadlik

O Allah, I ask You of Your bounty. (Said when leaving the mosque; on entering, one asks for the doors of His mercy.)

Allahumma lakal-hamdu anta kasawtanihi, as'aluka min khayrihi wa khayri ma suni'a lahu, wa a'udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni'a lah

O Allah, to You is all praise - You have clothed me with it. I ask You for its good and the good of what it was made for, and I seek refuge in You from its evil and the evil of what it was made for. (On wearing a new garment.)

Sayyiban nafi'an

A beneficial rain. (Said when rain falls.)

Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum warhamhum

O Allah, bless them in what You have provided them, forgive them, and have mercy on them. (For one's host after eating.)

Barakallahu laka, wa baraka 'alayka, wa jama'a baynakuma fi khayr

May Allah bless you, shower blessings upon you, and unite you both in goodness. (Congratulating the newly married.)

Bismillahil-ladhi la yadurru ma'asmihi shay'un fil-ardi wa la fis-sama'i wa huwas-Sami'ul-'Alim

In the name of Allah, with whose name nothing on earth or in heaven can cause harm, and He is the All-Hearing, the All-Knowing. (Three times, morning and evening.)

Amsayna wa amsal-mulku lillah, walhamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah

We have reached the evening, and to Allah belongs the dominion this evening. All praise is for Allah; there is no god but Allah alone, without partner. (In the morning: Asbahna wa asbahal-mulku lillah.)

Subhanakallahumma wa bihamdika, wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghayruk

Glory be to You, O Allah, and praise. Blessed is Your name, exalted is Your majesty, and there is no god but You. (An opening supplication of the prayer.)

Rabbighfir li, Rabbighfir li

My Lord, forgive me; my Lord, forgive me. (Said while sitting between the two prostrations.)

Allahumma antas-salamu wa minkas-salam, tabarakta dhal-jalali wal-ikram

O Allah, You are Peace and from You is peace. Blessed are You, Possessor of majesty and honor. (Said after the closing salam, following the istighfar.)

Allahumma a'inni 'ala dhikrika wa shukrika wa husni 'ibadatik

O Allah, help me to remember You, to thank You, and to worship You well. (Taught to be said at the end of every prayer.)

Allahumma inni a'udhu bika min 'adhabil-qabri, wa min 'adhabin-nar, wa min fitnatil-mahya wal-mamat, wa min fitnatil-masihid-dajjal

O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, from the punishment of the Fire, from the trials of life and death, and from the trial of the False Messiah. (Before the salam.)

Allahumma inni astakhiruka bi'ilmika, wa astaqdiruka biqudratika, wa as'aluka min fadlikal-'azim, fa'innaka taqdiru wa la aqdir, wa ta'lamu wa la a'lam, wa anta 'allamul-ghuyub

O Allah, I seek Your guidance through Your knowledge, and I seek strength through Your power, and I ask You of Your great bounty. You are able and I am not; You know and I do not; and You are the Knower of the unseen. (The opening of the istikharah prayer for decisions - the full dua continues by naming the matter.)

A'udhu bikalimatillahit-tammati min kulli shaytanin wa hammah, wa min kulli 'aynin lammah

I seek refuge in the perfect words of Allah from every devil and poisonous creature, and from every harmful eye. (The Prophet sought protection for al-Hasan and al-Husayn with these words.)

Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-jubni wal-bukhl, wa dala'id-dayn, wa ghalabatir-rijal

O Allah, I seek refuge in You from worry and grief, from incapacity and laziness, from cowardice and miserliness, from the burden of debt, and from being overpowered by men.

Ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh

I bear witness that there is no god but Allah alone, without partner, and I bear witness that Muhammad is His slave and His Messenger.

Allahumma rabba hadhihid-da'watit-tammah, was-salatil-qa'imah, ati Muhammadanil-wasilata wal-fadilah, wab'athhu maqamam mahmudanil-ladhi wa'adtah

O Allah, Lord of this perfect call and the established prayer, grant Muhammad al-Wasilah (the highest station in Paradise) and the distinction, and raise him to the praised station You have promised him.

Allahumma anta rabbi la ilaha illa ant, khalaqtani wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mastata't, a'udhu bika min sharri ma sana't, abu'u laka bini'matika 'alayya, wa abu'u laka bidhanbi faghfir li, fa'innahu la yaghfirudh-dhunuba illa ant

O Allah, You are my Lord; there is no god but You. You created me and I am Your slave, and I keep Your covenant and promise as far as I am able. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I acknowledge before You Your blessing upon me, and I acknowledge my sin, so forgive me - for none forgives sins but You.

Rabbighfir li wa liwalidayya wa liman dakhala baytiya mu'minan wa lil-mu'minina wal-mu'minat

My Lord, forgive me and my parents and whoever enters my house as a believer, and the believing men and believing women. (The supplication portion of Surah Nuh 71:28.)

Bismillah

In the name of Allah.

Alhamdu lillahil-ladhi at'amani hadha, wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah

All praise is for Allah who fed me this and provided it without any power or strength from me.

Bismillah, tawakkaltu 'alallah, la hawla wa la quwwata illa billah

In the name of Allah, I trust in Allah, and there is no power nor strength except through Allah.

Bismika Allahumma amutu wa ahya

In Your name, O Allah, I die and I live.

Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana, wa ilayhin-nushur

All praise is for Allah who gave us life after causing us to die, and to Him is the resurrection.

Allahumma inni a'udhu bika minal-khubuthi wal-khaba'ith

O Allah, I seek refuge in You from male and female devils.

Ghufranak

I seek Your forgiveness.

Allahumma iftah li abwaba rahmatik

O Allah, open for me the doors of Your mercy.

Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha, wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila rabbina lamunqalibun

Glory be to the One who subjected this to us, and we could not have controlled it; surely to our Lord we will return.

La ilaha illa anta subhanak, inni kuntu minaz-zalimin

There is no god but You; glory be to You. Indeed, I was among the wrongdoers.

Rabbana zalamna anfusana, wa in lam taghfir lana wa tarhamna, lanakunanna minal-khasirin

Our Lord, we wronged ourselves; if You do not forgive us and have mercy on us, we will surely be among the losers.

Rabbana atina fid-dunya hasanah, wa fil-akhirati hasanah, wa qina 'adhaban-nar

Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.

Rabbi irhamhuma kama rabbayani saghira

My Lord, have mercy on them as they raised me when I was small.

Rabbi zidni 'ilma

My Lord, increase me in knowledge.

Dhahabaz-zama'u, wabtallatil-'uruqu, wa thabatal-ajru in sha' Allah

The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills.

Alhamdu lillah

All praise is for Allah.

Rabbana la tuzigh qulubana ba'da idh hadaytana, wa hab lana min ladunka rahmah, innaka antal-wahhab

Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us, and grant us mercy from Yourself; indeed, You are the Bestower.

A'udhu bikalimatillahit-tammaati min sharri ma khalaq

I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He created.

Hasbiyallahu la ilaha illa huwa, 'alayhi tawakkaltu, wa huwa rabbul-'arshil-'azim

Allah is sufficient for me; there is no god but Him. Upon Him I trust, and He is the Lord of the mighty Throne.